God didn't promise days without pain,
laughter without sorrow,
or sun without rain,
But He did promise strength for the day,
comfort for the tears,
and light for the way.
If God brings you to it,
He will bring you through it.
Foi
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Dieu n'a pas promis des jours sans douleur,
le rire sans douleur,
ou le soleil sans pluie,
mais il a promis la force pour le jour,
le confort pour les larmes,
et la lumière pour la manière.
Si Dieu vous lui apporte,
il vous apportera par lui.
Fe
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
El dios no prometió días sin dolor,
risa sin dolor,
o el sol sin lluvia,
sino que él prometió la fuerza para el día,
la comodidad para los rasgones,
y la luz para la manera.
Si el dios le le trae,
él le traerá con él.
Fede
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Il dio non ha promesso i giorni senza dolore,
il laughter senza dispiacere,
o il sole senza pioggia,
ma ha promesso la resistenza per il giorno,
la comodità per le rotture
e la luce per il senso.
Se il dio li porta esso,
li porterà con esso.
Glaube
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Gott versprach Tage nicht ohne die Schmerz,
Gelächter ohne sorge
oder Sonne ohne Regen,
aber er versprach Stärke für den Tag,
Komfort für die Risse
und Licht für die Weise.
Wenn Gott Sie zu es holt,
holt er Sie durch es.
Fé
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
O deus não prometeu dias sem dor,
laughter sem sorrow,
ou sol sem chuva,
mas prometeu a força para o dia,
o conforto para os rasgos,
e a luz para a maneira.
Se o deus lheo trouxer,
trá-lo-á com ele.
Tro
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Guden lovade inte dagar without smärtar,
laughteren utan sorg,
eller sunen without regnar,
men han lovade styrka för dagen,
tröstade för revorna
och tände för långt.
Om guden kommer med dig till det,
ska han kommer med dig till och med det.
Вера
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Бог не пообещал дням без боли,
хохоту без скорбы,
или солнцу без дождя,
но он пообещал прочности на день,
комфорту для разрывов,
и свету для дороги.
Если бог приносит вас к ему, то
он принесет вас через его.
Geloof
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
De god beloofde dagen zonder pijn,
gelach zonder verdriet,
of geen zon zonder regen,
maar hij beloofde sterkte voor de dag,
comfort voor de scheuren,
en licht voor de manier.
Als de God u aan het brengt,
zal hij u door het brengen.
إيمان
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
لم يعد إلهة أيام دون ألم,
ضحك دون حزن,
أو شمس دون مطر,
غير أنّ هو وعد قوة لليوم,
راحة للدموع,
وضوء للطريق.
إن إلهة يحضر أنت إلى هو,
سيحضر هو أنت من خلال هو.